عجيب ترين جمله انگليسي

این جمله با کلمه ای یک حرفی آغاز می شود٬ کلمه دوم دو حرفیست٬‌ چهارم چهار
حرفی... تا بیستمین کلمه که بیست حرفی می باشد.


I do not know where family doctors acquired illegibly perplexing handwriting
nevertheless, extraordinary pharmaceutical intellectuality counterbalancing
indecipherability, transcendentalizes intercommunications
incomprehensibleness

ترجمه جمله

نمیدانم این دكترهای خانوادگی این دست خطهای گیج کننده را از کجا کسب
میکنند.با این حال سواد پزشکی انها غیر قابل کشف بودن این دست خط ها را جبران
کرده و بر غیر قابل کشف بودن انها ( دست خط ) برتری میجوید

با تشکر از سحر

Mother the only truth in this world

به همتون توصیه می کنم این داستان رو بخونین. البته ببخشید که ترجمش رو نمیذارم چون نیاز به وقت کافی و حوصله داره که من ندارم !

حداقل مزیت این کار می تونه این باشه که اونایی که انگلیسی نمی دونن ترغیب بشن تا زبانشونو یه خرده تقویت کنن. البته زبانش ساده هست. خیلی راحت میشه خوندش.

ادامه نوشته

The Lottery

داستان زیبای " لاتاری " رو تو ادامه مطلب گذاشتم. از خوندنش لذت ببرید. ( متن انگلیسی ) 

ادامه نوشته